Monthly Archives: April 2024

Oñembokatupyry MEC mboguatahárape, léi 4251 he’íva rehe

Posted on 08/04/2024

Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha, jokupytýpe omba’apo oúvo Tekombo’e ha Tembikuaa Motenondeha ndive, oipytyvõ Mitãpyahu ha Kakuaáva Jehekombo’erã Moakãhapavẽme ohesa’ỹijóvo lei 4251 he’íva jehekombo’e rehe, MEC mba’apohára ndive.

Ko tembiapo omyakã kuñakarai Celia Godoy, Ñe’ẽnguéra Rape’apo Moakãharapavẽ; oñembosako’íkuri arapoteĩ 05 jasyrundýpe, 10:00 aravo guive, Centro Paraguayo de Educación Permanente Ko’ẽ Pyahu-pe.

Ko apopyrã, Mitãpyahu ha Kakuaáva Jehekombo’erã, omboguata Estado oñeñangareko hag̃ua tapicha tekoaty. Upevaha rehe, oñehekombo’e mokõive ñe’ẽtee umi mitãpyahu ha kakuaáva, taha’e Paraguaigua térã pytaguáva, oikóva 6 tavusuha rupi. Upéicha oñeipytyvõma amo 2000 ogayguakuéravape.

Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyhára oho comunidad indígena-ha rupi

Posted on 05/04/2024

Oñemyasãi ha oñemombaretévo ypykuéra ñe’ẽ, Javier Viveros, Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyhára, oho umi comunidad indígena–ha rupi, omoirũvo mbohapy tembiapo omboguatáva Ypykuéra Ñe’ẽ Ñeñongatu ha Ñemyasãi Moakãhapavẽ.

Ñepyrũrãme, sãmbyhyhára ohecha mba’éichapa oñemba’apo Manual de funcionamiento del Nicho Lingüístico rehe. Nicho Lingüístico oĩhína San Lázaro távape, umi guaná ombosako’íva omyasãi ha omombaretevévo iñe’ẽ.

Avei, comunidad indígena ndive oñemañajoa tembiapo ohesa’ỹijótava iñe’ẽnguéra reko. Peteĩ umi comunidad-gui hína, mbya. Oĩva Naranjito táva, San Pedro tavusúpe. Ambuéva katu, tembiapo oñemboguatáva paĩ ndive. Ha’ekuéra oĩhína Jeguahaty táva, Concepción tavusúpe.

Ko’ã ñe’ẽ reko ñehesa’ỹijo rupi ikatúta ñamindu’uve ypykuéra ñe’ẽ. Ko tembiapo oñemboguata oúvo Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) ha Programa de Pequeñas Donaciones, en el marco del Proyecto Territorios y Áreas Conservadas por los Pueblos Indígenas (TIICA) ndive.

Sãmbyhyhára Javier Viveros og̃uahẽ San Lázaro tavao mburuvicha rendápe

Posted on 05/04/2024

Ko árape, 05 jasyrundýpe, San Lázaro tavao mburuvicha, kuñakarai Joaquina Azuaga, rendápe og̃uahẽ Javier Viveros, Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyhára. Hendive oho Ypykuéra Ñe’ẽ Ñeñongatu Ha Ñemyasãi Moakãhapavẽ mba’apohára.

Mokõivéva mburuvicha oñemongeta umi tembiapo oñembosako’ikuaa ypykuéra ñe’ẽ rehe tavaha rupi, oñemyasãi ha oñeñangarekóvo ñe’ẽnguéra reko.

Tavao mburuvicha oguyjeme’ẽ oñeg̃uahẽhague rehe hendápe ha ohecharamo ñemba’apo joja ikatu ojejapo ñe’ẽnguéra rehe.

Upéichante avei, sãmbyhyhára Viveros omomba’eguasu tembiapo ojejapómava San Lázaro-pe ha he’i Estado guive oñemba’apotaha Paraguái ñe’ẽita rehe.

PÑS guarani ñe’ẽ mbo’esyry oñemyasãi Paraguay TV rupive

Posted on 04/04/2024

Ko ararundy 03 jasyrundýpe, asajekue jave, Paraguay TV rupive oñe’ẽ Arnaldo Casco Villalba, Ñe’ẽnguéra Rapereka moakãharapavẽ.

Ko ñomongetápe, moakãharapavẽ oipepirũ maymáva, oñe’ẽse ha ohaiséva guarani ñe’ẽme, oñemboja hag̃ua mbo’esyry ombosako’ítava Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha.

Mbo’esyry oñepyrũta ko 9 jasyrundýpe, ha oñemboguatáta jasy pukukuépe, araapy jave, 14:00 guive 15:00 peve. Oñemyasãita Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha Facebook Live rupive (https://facebook.com/splparaguay).

Oñehekombo’eséva ikatu ohesakutu ko’ápe: https://t.ly/rembb.

Paraguái rerapeguáva San Pablo, Brasil-pe ou PÑS sãmbyhyhára rendápe

Posted on 03/04/2024

Karai Luis Fernando Ávalos, Paraguái rerapeguáva San Pablo, Brasil-pe ou Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmyhyha rogateépe ha oñemongeta sãmyhyhára Javier Viveros ndive.

Karai Luis Fernando Ávalos ndive og̃uahẽ Susy Delgado, terekuára ha ñe’ẽpapárava.

Mburuvichakuéra oñe’ẽ umi apopyrã Paraguái ñe’ẽita rehe ikatúva ojehechauka Amérika mba’erekopýramo.

San Pablo távape oĩ Memorial da América Latina. Kóva ko ogavusu niko Darcy Ribeiro rembiapokue. Ko karai heñói Brasil-pe ha oñembokatupyryva’ekue antropólogo-ramo.

Memorial da América Latina-pe katuetei oñemyasãi tembiapo arandupy rehegua, taha’e ha’éva, ñoha’ãnga, purahéi, ha ambueve.

PÑS ha Senadis sãmbyhyhára oñemongeta tembiapo rehe omboguatávo léi 6530

Posted on 03/04/2024

Sãmbyhyhára Javier Viveros oñemongeta, PÑS kotyguasúpe, kuñakarai Yody Marlene Ledesma ndive, Tapicha Ikatupyry Ambuéva Derécho Sãmbyhyhára.

Péicha oiko ko árape, 03 jasyrundýpe. Sãmbyhyhára mokõivéva oñomongeta umi mba’e oñembosako’ikuaáva oñemboguatávo léi 6530. Ko léi omopyenda Paraguaipegua lengua de señas.

PÑS ha Senadis omboguata oúvo tembiapo umi tapicha oñendu’ỹva rehe, peteĩva niko léi 6530.

PÑS oikuave’ẽ guarani mbo’esyry, oikótava ñandutirogue rupive ha ndojehepyme’ẽiva

Posted on 02/04/2024

Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha ombosako’i guarani ñe’ẽ mbo’esyry, hérava

«Guarani ñe’ẽ. Taller básico para hablar y escribir la lengua guaraní».

Ko mbo’esyry oñepyrũta araapy 9 jasyrundýpe, ha oñemboguatáta pe jasy pukukue, araapy jave, 14:00 aravo guive 15:00 peve. Oñemyasãita Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha Facebook Live rupive (https://facebook.com/splparaguay).

Oñehekombo’eséva ko mbo’esyrýpe ikatu ohesakutu ko’ápe: https://t.ly/rembb.

Péicha, mbo’epy pukukuépe ojehecháta: guarani achegety, mba’éichapa ipu taikuéra, oñemohenda ha ojeporuháicha; avei, oñehesa’ỹijóta maiteikuéra guaraníme, mba’éichapa oñeporandu ha oñembohovaiva’erã, ñomongetamimi rupive; ojesarekojeýta avei guarani jehai mbojojahakuéra rehe.

Ko mbo’esyry omoakã Arnaldo Casco Villalba, Ñe’ẽ Rapereka moakãharapavẽ, Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha pegua.